imidas - 情報・知識&オピニオン

連載

【今週のことば】肉山脯林/牛頭を懸けて馬肉を売る/血湧き肉躍る

集英社辞典編集部編

肉山脯林
(にくざんほりん)

生肉と干した肉が山のようにあるという意味から、転じて、豪華な宴会のことをたとえていう。「脯」は、干し肉の意味。
『帝王世紀(ていおうせいき)』に、「桀為肉山脯林、以酒為池、使舟」とある。

〔例〕「今日は肉山脯林の豪勢な宴会だった」などのように使う。
〔類〕酒池肉林(しゅちにくりん)

◆その他の四字熟語はこちら!【スピーチに役立つ四字熟語辞典】

 

牛頭を懸けて馬肉を売る
(ぎゅうとうをかけてばにくをうる)

(看板に牛の首をかかげて、じつは馬の肉を売るということから) 言うことと行うことが一致せず、名実が伴わないことをいう。

〔類〕看板に偽りあり/羊頭狗肉(ようとうくにく)/羊頭をかけて狗肉を売る 
〔対〕看板に偽りなし
〔出〕晏氏春秋(あんししゅんじゅう)
〔会〕「夏休みの宿題はもうできたの」「まだ半分くらいかな」「もう。7月中にすべて終わらせるなんて言ってたのはだあれ。そういうのを牛頭を懸(か)けて馬肉を売るっていうのよ」

◆その他のことわざはこちら!【会話で使えることわざ辞典】

 

血湧き肉躍る
(ちわきにくおどる)

戦い・試合などを前にして、感情が高ぶり活力がみなぎるさま。「同窓会の席上、久しぶりに会った友人の、砂漠横断の血湧き肉躍る旅行談には一同うなってしまった」

〔語源〕体の中に血が湧き上がり、肉体が跳ね躍るようであるの意から。

◆その他の慣用句はこちら!【ルーツでなるほど慣用句辞典】

著者情報

集英社辞典編集部編

関連記事

新着記事

imidasの更新情報をお届けします。